Tutorial :
IN APPLE MUSIC APP
Search for the album ~ Tap the three dots in the upper right corner ~ Select "Share Album" ~ Click "Copy Link"
IN THIS PAGE
Choose Apple ID (Album) ~ Paste only the ID number ~ Click "Get The Artwork"
example : https://music.apple.com/us/album/niche-syndrome/526022565